Er du flyttet til Danmark inden for de sidste fire år, og har du det svært?
(Kalaallisuunngortinneqarnera ataani atuarsinnaavat)
Jeg hedder Sidsel Karsberg, jeg er psykolog og igennem et nyt projekt der skal støtte nytilflyttede grønlændere i Region Midtjylland, tilbyder jeg kortere terapi- og rådgivningsforløb.
Jeg kan hjælpe med mange forskellige problemstillinger, der kan gøre, at dit liv i Danmark er svært. Overgangen fra livet i Grønland til livet i Danmark er ofte præget af svære følelser. Det kan også være, at du har haft det svært længe. Måske har du svært ved at finde lysten og motivationen til at arbejde, måske føler du dig ensom, måske oplever du angst i forskellige situationer, måske er du ofte ked af det eller føler dig modløs.
Jeg kører samtaleforløb hvor der vil være fokus på at afdække dine problemer og at udvikle dine færdigheder så du bedre kan stå imod de udfordringer du kæmper med. Samtaleforløbene strækker sig fra 5 til max. 7 timer. Jeg kører samtaler mandage og fredage.
På grund af, at samtaleforløbene kræver fuld opmærksomhed og tilstedeværelse, er de ikke rettet mod borgere med aktuelt misbrug eller psykotiske lidelser.
Samtaleforløbene foregår på dansk.
Ukiut sisamat iluanni Danmarkimut nuunnikuuit, ajornartorsiuteqarpillu?
Ateqarpunga Sidsel Karsberg, tarnillu pissusiinik ilisimasaqartuullunga, Region Midtjyllandimut kalaallinut tikerlaanut iluarsartuullugu pilersaarusiamut sulinimiummut nutaamut (projektimi aaqqissuussinermut nutaamut) atugaasa pitsaanerulernissaat anguniarlugu siunnersorneqarnissamut neqeroorfigaakka.
Piareersimavunga Danmarkimiilerninni ajornartorsiutinut aporfiusinnaasunulluunniit allanut ikiussallutit. Kalaalllit Nunaanniit Danmarkimut nuunnerup ikaarsaarfiani misigissutsitigut assigiinngitsutigut artukkiisinnaasarpoq aammalu imaassinnaalluni sivisuumik artorsaateqareersimasutit.
Sulinissamut immaqa soqutiginninnerit annikippoq kajumissuseqarpallaarnallu, immaqa kiserliortutut misigisimavutit, immaqalu ilaanneeriarlutit pisuni assigiinngitsuni annilaanganermik misigisarlutit immaqaluunniit qiassat qanittarluni nukilaattarlutilluunniit.
Oqaloqatigininikkut ajornartorsiuterpiavit tunngavia sammisassavara, inuuninnilu unammillernartut anigoriartornissaannut periutsit assigiinngitsut atorsinnaasatit tunniussinnaallugit.
Oqaloqatigiittarnerit sivisussuseqakkajupput akunnerni 5 – 7-it tikillugit taakkulu ingerlattarpakka ataasinngornikkut tallimanngornikkullu.
Oqaloqatiginnittarnerit ingerlannerini pisariaqarluinnarmat najuulluni tusarnaarluartarnissaq, neqeroorut una imigassanik aakajaarniutinilluunniit ulluinnarni atugaqartunut imaluunniit tarnimikkut pileruluttunut (psykotiske lidelser) neqeroorutaanngilaq.
Få en tid til en samtale ved at skrive en mail: sk@glhus.dk
Eller ring til Det Grønlandske Hus, Aarhus på tlf. 86 11 02 88
Så vender jeg tilbage hurtigst muligt.
Sidsel Karsberg
Oqaloqatiginninnissamut piffisamik inniminneerisinnaavutit uunga allagaqarnikkut: sk@glhus.dk
Imaluunniit Kalaallit Illuannut sianerlutit uunga normumut 86 11 02 88
Piaartumik akissuteqarfigiumaarpakkit.
Sidsel Karsberg